-
1 po|st
m (G postu) 1. Relig. (głodowanie) fast, fasting; (dzień) fast day- przestrzegać postu to observe fasting- złamać post to break one’s fast- w piątek obowiązuje post Friday is a day of fasting (and abstinence)- Wielki Post Lent- w Wielkim Poście during Lent2. przen. (wstrzemięźliwość) fast, fastingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > po|st
-
2 przestrzega|ć2
impf vt (stosować się do) to obey, to keep (to) [przepisów, prawa, zaleceń]; to observe [zwyczajów, postu]; to abide by [umowy, traktatu]; to watch [diety]- przestrzegać/nie przestrzegać form towarzyskich to observe/ignore the (social) niceties- nie przestrzegać przepisów to disobey rules- przestrzegać/nie przestrzegać tajemnicy to keep/betray a secret- trzeba przestrzegać godzin posiłków one must eat one’s meals at regular hours- przestrzeganie przepisów/zwyczajów observance of a. adherence to rules/customs- przestrzegający prawa obywatel a law-abiding citizenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przestrzega|ć2
См. также в других словарях:
post — m IV, D. u, Ms. poście; lm M. y 1. «wstrzymanie się częściowe od jedzenia, niekiedy ograniczone do niektórych potraw, zwłaszcza mięsnych; zakaz spożywania potraw mięsnych w określone dni w roku ustanowiony przez różne religie» Ścisły post.… … Słownik języka polskiego
